NgajiaRujukan Keislaman Harian
Jadwal SholatDoa & DzikirKisah TeladanGaya HidupArtikelUmroh & HajiTanya UstadzKalkulator ZakatArah Kiblat
Asmaul Husna ke-18

Al-Fattah Artinya Yang Maha Pembuka Rahmat

Al-Fattah artinya Yang Maha Pembuka Rahmat, Asmaul Husna ke-18. Al-Fattah dalam tabel NU Online berarti Yang Maha Pembuka Rahmat, sedangkan QS Saba' ayat 26 diterjemahkan Kemenag Maha Pemberi keputusan. Dua makna ini punya ayatnya masing-masing: membuka rahmat dan memutuskan perkara. Al-Fattah berarti Allah membuka pintu rahmat, rezeki, dan jalan keluar bagi hamba-Nya, serta memutuskan perkara dengan adil.

الْفَتَّاحُ
Transliterasi: Al-Fattah
Arti: Yang Maha Pembuka Rahmat
Makna

Makna Al-Fattah

Al-Fattah berarti Allah membuka pintu rahmat, rezeki, dan jalan keluar bagi hamba-Nya, serta memutuskan perkara dengan adil.

Al-Qur'an

Al-Fattah dalam Al-Qur'an

Nama ini tampil di QS Saba' ayat 26 sebagai pemberi keputusan pada hari Kiamat. QS Al-A'raf ayat 89 memakai ungkapan pemberi keputusan terbaik dalam doa Nabi Syuaib, sedangkan QS Fatir ayat 2 memakai kata kerja seakar untuk rahmat yang Allah anugerahkan.

قُلْ يَجْمَعُ بَيْنَنَا رَبُّنَا ثُمَّ يَفْتَحُ بَيْنَنَا بِالْحَقِّۗ وَهُوَ الْفَتَّاحُ الْعَلِيْمُ

“Katakanlah, “Tuhan kita (pada hari Kiamat) akan mengumpulkan kita, kemudian memutuskan (perkara) di antara kita dengan hak. Dialah Yang Maha Pemberi keputusan lagi Maha Mengetahui.””

QS Saba' ayat 26. Teks dan terjemah Qur'an Kemenag

Nabi diperintah menyampaikan kepada kaum musyrik bahwa Allah akan mengumpulkan semua pihak pada hari Kiamat dan memutuskan perkara mereka dengan adil. Di sanalah jelas siapa yang sesat dan siapa yang lurus. Putusan itu tak bisa dibantah karena berdiri di atas fakta, dan waktunya hanya diketahui Allah.

قَدِ افْتَرَيْنَا عَلَى اللّٰهِ كَذِبًا اِنْ عُدْنَا فِيْ مِلَّتِكُمْ بَعْدَ اِذْ نَجّٰىنَا اللّٰهُ مِنْهَاۗ وَمَا يَكُوْنُ لَنَآ اَنْ نَّعُوْدَ فِيْهَآ اِلَّآ اَنْ يَّشَاۤءَ اللّٰهُ رَبُّنَاۗ وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًاۗ عَلَى اللّٰهِ تَوَكَّلْنَاۗ رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَاَنْتَ خَيْرُ الْفٰتِحِيْنَ

“Sungguh, kami telah mengada-adakan kebohongan besar kepada Allah jika kami kembali pada agamamu setelah Allah menyelamatkan kami darinya. Tidaklah patut kami kembali padanya, kecuali jika Allah Tuhan kami menghendaki. Pengetahuan Tuhan kami meliputi segala sesuatu. Hanya kepada Allah kami bertawakal. Wahai Tuhan kami, berilah keputusan antara kami dan kaum kami dengan hak (adil). Engkaulah pemberi keputusan terbaik.””

QS Al-A'raf ayat 89. Teks dan terjemah Qur'an Kemenag

Nabi Syuaib dan pengikutnya diancam diusir jika dakwah tidak dihentikan. Ia menolak kembali ke agama kaumnya, berserah diri kepada Allah, lalu memohon keputusan yang adil antara dirinya dan mereka. Ungkapan di akhir ayat diterjemahkan pemberi keputusan terbaik, dan tafsir ini mendasarkannya pada keadilan serta ilmu Allah.

مَا يَفْتَحِ اللّٰهُ لِلنَّاسِ مِنْ رَّحْمَةٍ فَلَا مُمْسِكَ لَهَا ۚوَمَا يُمْسِكْۙ فَلَا مُرْسِلَ لَهٗ مِنْۢ بَعْدِهٖۗ وَهُوَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ

“Apa saja yang Allah anugerahkan kepada manusia berupa rahmat, tidak ada yang dapat menahannya. (Demikian pula) apa saja yang ditahan-Nya, tidak ada yang sanggup untuk melepaskannya. Dialah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.”

QS Fatir ayat 2. Teks dan terjemah Qur'an Kemenag

Kata kerja seakar ini dipakai untuk rahmat. Apa yang Allah anugerahkan tidak dapat ditahan siapa pun, dan yang Dia tahan tidak dapat dilepaskan siapa pun. Tafsir Kemenag menyimpulkan semua urusan ada di tangan-Nya, lalu mendorong hamba menghadap Allah lewat ibadah dan tawakal untuk mencapai tujuannya.

Dihitung dari teks Qur'an Kemenag, Al-Fattah berdampingan langsung dengan Al-Alim di 1 tempat (QS 34:26).

Pembeda

Beda Al-Fattah dengan Nama yang Mirip

Al-Fattah dan Al-Hakam

Tabel NU Online memberi Al-Hakam arti Yang Maha Menetapkan, sedangkan Al-Fattah Yang Maha Pembuka Rahmat. Terjemah Kemenag atas QS Saba' ayat 26 membuat keduanya berdekatan karena memakai kata pemberi keputusan. Al-Fattah tetap membawa makna membuka, seperti ditulis Kemenag Kalsel: segala yang terkunci terbuka dengan pertolongan-Nya.

Renungan

Renungan dari Nama Al-Fattah

Butir berikut renungan redaksi Ngajia yang berangkat dari ayat di atas, bukan kutipan tafsir.

  • QS Fatir ayat 2 membebaskan hati dari ketergantungan kepada manusia, sebab rahmat yang Allah berikan tidak bisa ditahan siapa pun.
  • QS Al-A'raf ayat 89 mengajarkan cara menghadapi tekanan: tetap pada keyakinan, bertawakal, lalu menyerahkan putusan kepada Allah, tanpa mengorbankan agama demi rasa aman.
  • QS Saba' ayat 26 menahan hamba dari sikap merasa pasti benar dalam perdebatan, karena putusan yang adil ada pada Allah di hari Kiamat.
Nama Terkait

Asmaul Husna yang Maknanya Berdekatan

Kelompok tema: Keluasan dan Kecukupan Karunia.

  • Al-Wasi (الْوَاسِعُ), Asmaul Husna ke-45: Yang Maha Luas
  • Al-Wajid (الْوَاجِدُ), Asmaul Husna ke-64: Yang Maha Penemu
  • Al-Ghaniyy (الْغَنِيُّ), Asmaul Husna ke-88: Yang Maha Berkecukupan
  • Al-Mughni (الْمُغْنِيْ), Asmaul Husna ke-89: Yang Maha Memberi Kekayaan
FAQ

Pertanyaan tentang Al-Fattah

Apa arti Al-Fattah?

Al-Fattah (الْفَتَّاحُ) berarti "Yang Maha Pembuka Rahmat". Ini adalah nama ke-18 dalam daftar 99 Asmaul Husna.

Mengapa arti Al-Fattah berbeda, pembuka atau pemberi keputusan?

Tabel NU Online memakai Yang Maha Pembuka Rahmat, Kemenag Kalsel menyebutnya Yang Maha Pembuka, sedangkan terjemah QS Saba' ayat 26 memakai Maha Pemberi keputusan. Konteks ayat itu memang tentang putusan di hari Kiamat, sementara QS Fatir ayat 2 berbicara tentang rahmat.

Sumber Rujukan

  1. Mahbib Khoiron. 21 September 2021. Tabel 99 Asmaul Husna dan Artinya. NU Online (Nahdlatul Ulama).
  2. QS Saba' ayat 26: teks dan terjemah Qur'an Kemenag dan Tafsir Kemenag di EQuran.id (buka tombol tafsir ayat 26).
  3. QS Al-A'raf ayat 89: teks dan terjemah Qur'an Kemenag dan Tafsir Kemenag di EQuran.id (buka tombol tafsir ayat 89).
  4. QS Fatir ayat 2: teks dan terjemah Qur'an Kemenag dan Tafsir Kemenag di EQuran.id (buka tombol tafsir ayat 2).
  5. Adaptasi Asmaul Husna 18 Al Fattah (Kanwil Kemenag Kalsel)