NgajiaRujukan Keislaman Harian
Jadwal SholatDoa & DzikirKisah TeladanGaya HidupArtikelUmroh & HajiTanya UstadzKalkulator ZakatArah Kiblat
Asmaul Husna ke-6

Al-Mu'min Artinya Yang Maha Memberi Keamanan

Al-Mu'min artinya Yang Maha Memberi Keamanan, Asmaul Husna ke-6. Al-Mu'min berarti Allah Yang Maha Memberi Keamanan. QS Al-Hasyr ayat 23 memuat nama ini, dan QS Quraisy ayat 4 memperlihatkan wujudnya: Allah mengamankan mereka dari rasa takut. Al-Mu'min berarti Allah Maha Pemberi rasa aman dan ketenangan kepada hamba-Nya serta membenarkan para rasul dengan mukjizat.

الْمُؤْمِنُ
Transliterasi: Al-Mu'min
Arti: Yang Maha Memberi Keamanan
Makna

Makna Al-Mu'min

Al-Mu'min berarti Allah Maha Pemberi rasa aman dan ketenangan kepada hamba-Nya serta membenarkan para rasul dengan mukjizat.

Al-Qur'an

Al-Mu'min dalam Al-Qur'an

Bentuk Al-Mu'min sebagai nama Allah tampil di QS Al-Hasyr ayat 23, dan terjemah Kemenag memakai Yang Maha Mengaruniakan keamanan. Kata seakarnya berupa kata kerja terlihat di QS Quraisy ayat 4. Temanya rasa aman sebagai pemberian Allah.

هُوَ اللّٰهُ الَّذِيْ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ ۚ اَلْمَلِكُ الْقُدُّوْسُ السَّلٰمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيْزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُۗ سُبْحٰنَ اللّٰهِ عَمَّا يُشْرِكُوْنَ

“Dialah Allah Yang tidak ada tuhan selain Dia. Dia (adalah) Maha Raja, Yang Maha Suci, Yang Maha Damai, Yang Maha Mengaruniakan keamanan, Maha Mengawasi, Yang Maha Perkasa, Yang Maha Kuasa, dan Yang Memiliki segala keagungan. Maha Suci Allah dari apa yang mereka persekutukan.”

QS Al-Hasyr ayat 23. Teks dan terjemah Qur'an Kemenag

Di sini Al-Mu'min tidak bermakna orang beriman, melainkan Allah yang mengaruniakan keamanan. Tafsir Kemenag meringkas bagian ini sebagai pemeliharaan keamanan dan keseimbangan, juga kelangsungan hidup semua makhluk. Nama ini berada di antara As-Salam dan Al-Muhaimin, sehingga ketiganya terasa berurutan: kesejahteraan, keamanan, lalu penjagaan atas makhluk.

الَّذِيْٓ اَطْعَمَهُمْ مِّنْ جُوْعٍ ەۙ وَّاٰمَنَهُمْ مِّنْ خَوْفٍ ࣖ

“yang telah memberi mereka makanan untuk menghilangkan lapar dan mengamankan mereka dari rasa takut.”

QS Quraisy ayat 4. Teks dan terjemah Qur'an Kemenag

Kata kerja seakar ini dipakai untuk Allah, bukan bentuk nama. Ayat menyebut dua pemberian: makanan pengusir lapar dan rasa aman dari takut. Tafsir Kemenag menjelaskan, Dia mengamankan jalur yang mereka lalui saat mencari rezeki dan membuat orang yang dijumpai di perjalanan senang kepada mereka. Tanpa itu hidup mereka dicekam ketakutan.

Dihitung dari teks Qur'an Kemenag, Al-Mu'min berdampingan langsung dengan As-Salam di 1 tempat (QS 59:23) dan Al-Muhaimin di 1 tempat (QS 59:23).

Pembeda

Beda Al-Mu'min dengan Nama yang Mirip

Al-Mu'min dan Al-Muhaimin

Al-Mu'min dan Al-Muhaimin bersebelahan dalam QS Al-Hasyr ayat 23. Tabel NU Online mengartikan Al-Mu'min Yang Maha Memberi Keamanan dan Al-Muhaimin Yang Maha Pemelihara. Terjemah Kemenag memakai Yang Maha Mengaruniakan keamanan dan Maha Mengawasi. Kata kuncinya berbeda: pemberian rasa aman, lalu penjagaan dan pengawasan.

Renungan

Renungan dari Nama Al-Mu'min

Butir berikut renungan redaksi Ngajia yang berangkat dari ayat di atas, bukan kutipan tafsir.

  • QS Quraisy ayat 4 mengajarkan hamba menghitung rasa aman sebagai nikmat dari Allah, lalu menyembah-Nya dengan syukur, bukan menganggap keamanan itu hasil usaha sendiri.
  • QS Al-Hasyr ayat 23 mengarahkan orang yang takut agar bersandar kepada Allah, pemberi keamanan, dan berusaha tidak menjadi sumber ketakutan bagi sesamanya.
Nama Terkait

Asmaul Husna yang Maknanya Berdekatan

Kelompok tema: Penjagaan dan Perlindungan.

  • Al-Hafizh (الْحَفِيْظُ), Asmaul Husna ke-38: Yang Maha Menjaga
  • Al-Muhaimin (الْمُهَيْمِنُ), Asmaul Husna ke-7: Yang Maha Pemelihara
  • Al-Wakil (الْوَكِيْلُ), Asmaul Husna ke-52: Yang Maha Memelihara
  • Al-Waliyy (الْوَلِيُّ), Asmaul Husna ke-55: Yang Maha Melindungi
FAQ

Pertanyaan tentang Al-Mu'min

Apa arti Al-Mu'min?

Al-Mu'min (الْمُؤْمِنُ) berarti "Yang Maha Memberi Keamanan". Ini adalah nama ke-6 dalam daftar 99 Asmaul Husna.

Apakah Al-Mu'min sama dengan mukmin yang berarti orang beriman?

Bentuk katanya serupa, tetapi pemakaiannya berbeda. QS Ghafir ayat 28 menyebut seorang laki-laki mukmin, yakni manusia yang beriman. Pada QS Al-Hasyr ayat 23, kata ini menjadi nama Allah dan diterjemahkan Yang Maha Mengaruniakan keamanan.

Sumber Rujukan

  1. Mahbib Khoiron. 21 September 2021. Tabel 99 Asmaul Husna dan Artinya. NU Online (Nahdlatul Ulama).
  2. QS Al-Hasyr ayat 23: teks dan terjemah Qur'an Kemenag dan Tafsir Kemenag di EQuran.id (buka tombol tafsir ayat 23).
  3. QS Quraisy ayat 4: teks dan terjemah Qur'an Kemenag dan Tafsir Kemenag di EQuran.id (buka tombol tafsir ayat 4).