NgajiaRujukan Keislaman Harian
Jadwal SholatDoa & DzikirKisah TeladanGaya HidupArtikelUmroh & HajiTanya UstadzKalkulator ZakatArah Kiblat
Asmaul Husna ke-83

Ar-Ra'uf Artinya Yang Maha Pengasih

Ar-Ra'uf artinya Yang Maha Pengasih, Asmaul Husna ke-83. Ar-Ra'uf muncul saat kaum Muslimin ditenangkan bahwa salat mereka menghadap kiblat lama tidak sia-sia, dan saat manusia diperingatkan tentang siksa. Peringatan itu sendiri dibaca sebagai belas kasih Allah. Ar-Ra'uf menegaskan kelembutan dan belas kasih Allah yang mendalam kepada hamba-hamba-Nya.

الرَّؤُوْفُ
Transliterasi: Ar-Ra'uf
Arti: Yang Maha Pengasih
Makna

Makna Ar-Ra'uf

Ar-Ra'uf menegaskan kelembutan dan belas kasih Allah yang mendalam kepada hamba-hamba-Nya.

Al-Qur'an

Ar-Ra'uf dalam Al-Qur'an

Kata ini kerap bergandeng dengan Maha Penyayang, dan terjemah Kemenag memakai Maha Pengasih, Maha Penyantun, atau Maha Penyayang (QS Ali Imran ayat 30). Ayat-ayatnya berbicara tentang amal yang dijaga, peringatan, tobat yang diterima, dan hukuman yang tidak disegerakan. QS At-Taubah ayat 128 memakai kata yang sama untuk Nabi, sehingga ayat itu tidak dipakai di sini.

وَكَذٰلِكَ جَعَلْنٰكُمْ اُمَّةً وَّسَطًا لِّتَكُوْنُوْا شُهَدَاۤءَ عَلَى النَّاسِ وَيَكُوْنَ الرَّسُوْلُ عَلَيْكُمْ شَهِيْدًا ۗ وَمَا جَعَلْنَا الْقِبْلَةَ الَّتِيْ كُنْتَ عَلَيْهَآ اِلَّا لِنَعْلَمَ مَنْ يَّتَّبِعُ الرَّسُوْلَ مِمَّنْ يَّنْقَلِبُ عَلٰى عَقِبَيْهِۗ وَاِنْ كَانَتْ لَكَبِيْرَةً اِلَّا عَلَى الَّذِيْنَ هَدَى اللّٰهُ ۗوَمَا كَانَ اللّٰهُ لِيُضِيْعَ اِيْمَانَكُمْ ۗ اِنَّ اللّٰهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوْفٌ رَّحِيْمٌ

“Demikian pula Kami telah menjadikan kamu (umat Islam) umat pertengahan agar kamu menjadi saksi atas (perbuatan) manusia dan agar Rasul (Nabi Muhammad) menjadi saksi atas (perbuatan) kamu. Kami tidak menetapkan kiblat (Baitulmaqdis) yang (dahulu) kamu berkiblat kepadanya, kecuali agar Kami mengetahui (dalam kenyataan) siapa yang mengikuti Rasul dan siapa yang berbalik ke belakang. Sesungguhnya (pemindahan kiblat) itu sangat berat, kecuali bagi orang yang telah diberi petunjuk oleh Allah. Allah tidak akan menyia-nyiakan imanmu. Sesungguhnya Allah benar-benar Maha Pengasih lagi Maha Penyayang kepada manusia.”

QS Al-Baqarah ayat 143. Teks dan terjemah Qur'an Kemenag

Sebagian kaum Muslimin ragu tentang pahala salat yang dahulu menghadap Baitulmakdis. Jawabannya ada di akhir ayat: iman dan amal orang yang mematuhi Rasul tidak disia-siakan, karena kasih sayang Allah kepada manusia. Ayat ini berada dalam pembahasan perpindahan kiblat, ujian yang terasa berat bagi sebagian orang.

يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُّحْضَرًا ۛوَمَا عَمِلَتْ مِنْ سُوْۤءٍ ۛ تَوَدُّ لَوْ اَنَّ بَيْنَهَا وَبَيْنَهٗٓ اَمَدًاۢ بَعِيْدًا ۗوَيُحَذِّرُكُمُ اللّٰهُ نَفْسَهٗ ۗوَاللّٰهُ رَءُوْفٌۢ بِالْعِبَادِ ࣖ

“(Ingatlah) pada hari (ketika) setiap jiwa mendapatkan (balasan) atas kebajikan yang telah dikerjakannya dihadirkan, (begitu juga balasan) atas kejahatan yang telah dia kerjakan. Dia berharap seandainya ada jarak yang jauh antara dia dan hari itu. Allah memperingatkan kamu akan (siksa)-Nya. Allah Maha Penyayang terhadap hamba-hamba-Nya.”

QS Ali 'Imran ayat 30. Teks dan terjemah Qur'an Kemenag

Gambaran hari ketika setiap jiwa menjumpai kebajikan dan kejahatannya ditutup dengan sifat ini, tepat sesudah peringatan tentang diri-Nya. Al-Hasan al-Basri, seperti dikutip Tafsir Kemenag, memandang peringatan itu sebagai kasih sayang. Orang yang mengenal ilmu dan kuasa Allah akan terdorong mencari rida-Nya. Tafsir yang sama menyebut fitrah manusia yang condong kepada kebajikan sebagai bentuk belas kasih lainnya.

اَوْ يَأْخُذَهُمْ عَلٰى تَخَوُّفٍۗ فَاِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوْفٌ رَّحِيْمٌ

“Atau, Allah mengazab mereka dengan kekurangan (secara berangsur-angsur sampai binasa). Sesungguhnya Tuhanmu Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.”

QS An-Nahl ayat 47. Teks dan terjemah Qur'an Kemenag

Ancaman azab yang menggerogoti sedikit demi sedikit justru berakhir dengan sifat kasih. Alasannya diberikan tafsir: Allah tidak menghukum seketika, tetapi memberi tempo berpikir supaya orang mengubah sikapnya terhadap ajakan rasul. Penundaan itu dibaca sebagai bukti rahmat, bukan tanda bahwa ancamannya kosong. Ancamannya tetap berat, sehingga sifat kasih di sini tidak meniadakan peringatan.

Dihitung dari teks Qur'an Kemenag, Ar-Ra'uf berdampingan langsung dengan Ar-Rahim di 8 tempat (antara lain QS 2:143).

Pembeda

Beda Ar-Ra'uf dengan Nama yang Mirip

Ar-Ra'uf dan Al-Halim

Kata penyantun bisa mengecoh. Tabel NU Online memberi arti Maha Penyantun untuk Al-Halim dan Maha Pengasih untuk Ar-Ra'uf, sedangkan terjemah Kemenag QS Al-Baqarah ayat 207 memakai Maha Penyantun untuk Ar-Ra'uf. Terjemahnya bisa sama, tetapi keduanya nama yang berbeda.

Renungan

Renungan dari Nama Ar-Ra'uf

Butir berikut renungan redaksi Ngajia yang berangkat dari ayat di atas, bukan kutipan tafsir.

  • QS Al-Baqarah ayat 143 menenangkan orang yang taat bahwa amalnya tidak hilang walau kiblat berpindah. Hamba bisa tetap tenang menjalani perintah, termasuk yang hikmahnya belum tampak.
  • QS Ali Imran ayat 30 mengajak melihat peringatan sebagai kasih sayang. Teguran dari ayat patut diterima dengan syukur, karena ia datang sebelum hari perhitungan tiba.
  • QS An-Nahl ayat 47 mengingatkan bahwa azab yang belum datang adalah tempo. Waktu yang masih ada sebaiknya dipakai untuk mengubah sikap, bukan untuk merasa aman.
Nama Terkait

Asmaul Husna yang Maknanya Berdekatan

Kelompok tema: Kasih Sayang dan Ampunan.

  • Ar-Rahman (الرَّحْمـٰنُ), Asmaul Husna ke-1: Yang Maha Pengasih
  • Ar-Rahim (الرَّحِيْمُ), Asmaul Husna ke-2: Yang Maha Penyayang
  • Al-Wadud (الْوَدُوْدُ), Asmaul Husna ke-47: Yang Maha Pencinta
  • Al-Ghafur (الْغَفُوْرُ), Asmaul Husna ke-34: Yang Maha Pengampun
FAQ

Pertanyaan tentang Ar-Ra'uf

Apa arti Ar-Ra'uf?

Ar-Ra'uf (الرَّؤُوْفُ) berarti "Yang Maha Pengasih". Ini adalah nama ke-83 dalam daftar 99 Asmaul Husna.

Apakah kata ra'uf hanya dipakai untuk Allah?

Tidak. QS At-Taubah ayat 128 memakainya untuk Rasulullah, dengan terjemah penyantun terhadap orang-orang mukmin. Pada ayat lain, seperti QS Al-Hasyr ayat 10, kata itu dipakai untuk Allah dalam doa. Kesamaan kata tidak menyamakan Allah dengan makhluk-Nya.

Sumber Rujukan

  1. Mahbib Khoiron. 21 September 2021. Tabel 99 Asmaul Husna dan Artinya. NU Online (Nahdlatul Ulama).
  2. QS Al-Baqarah ayat 143: teks dan terjemah Qur'an Kemenag dan Tafsir Kemenag di EQuran.id (buka tombol tafsir ayat 143).
  3. QS Ali 'Imran ayat 30: teks dan terjemah Qur'an Kemenag dan Tafsir Kemenag di EQuran.id (buka tombol tafsir ayat 30).
  4. QS An-Nahl ayat 47: teks dan terjemah Qur'an Kemenag dan Tafsir Kemenag di EQuran.id (buka tombol tafsir ayat 47).
  5. QS Al-Baqarah ayat 207: teks dan terjemah Qur'an Kemenag dan Tafsir Kemenag di EQuran.id (buka tombol tafsir ayat 207).