
Ilustrasi suasana sumur di padang pasir, mengingatkan pada doa Nabi Musa di negeri Madyan dalam QS Al-Qashash ayat 24.
Nabi Musa adalah nabi yang kisahnya paling sering diulang dalam Al-Qur'an. Hidupnya penuh tikungan tajam: tumbuh di tengah kekuasaan Fir'aun, terpaksa melarikan diri sebagai buronan, hidup sebagai perantau dan pekerja di negeri asing, lalu diutus menghadapi penguasa paling zalim di zamannya. Di setiap tikungan itu, Al-Qur'an merekam doa yang beliau panjatkan. Karena itu doa-doa Nabi Musa terasa sangat dekat dengan keadaan kita: ada doa saat merasa bersalah, saat takut, saat tidak punya apa-apa, dan saat memikul tugas yang terasa terlalu berat.
Artikel ini menghimpun doa-doa tersebut lengkap dengan lafal Arab, latin, dan arti menurut terjemahan Kementerian Agama RI, lalu menjelaskan kisah di balik masing-masing doa berdasarkan ayat-ayat yang mengapitnya. Lafal Arab dan terjemahan dikutip dari Qur'an Kemenag (melalui equran.id) dan dapat dicocokkan di Quran NU Online.
Apa Bacaan Doa Nabi Musa yang Paling Masyhur?
Doa ini dipanjatkan Nabi Musa sesaat setelah menerima perintah besar. Pada QS Thaha ayat 24 Allah berfirman, "Pergilah kepada Fir'aun! Sesungguhnya dia telah melampaui batas." Nabi Musa tidak menolak. Beliau justru meminta bekal untuk menjalankan tugas itu:
رَبِّ اشْرَحْ لِيْ صَدْرِيْ وَيَسِّرْ لِيْٓ اَمْرِيْ وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّنْ لِّسَانِيْ يَفْقَهُوْا قَوْلِيْ
Latin: Rabbisyrah lii shadrii, wa yassir lii amrii, wahlul 'uqdatam min lisaanii, yafqahuu qaulii.
Artinya: "Wahai Tuhanku, lapangkanlah dadaku, mudahkanlah untukku urusanku, dan lepaskanlah kekakuan dari lidahku agar mereka mengerti perkataanku." (QS Thaha: 25 sampai 28)
Doa tersebut berlanjut pada ayat 29 sampai 32. Nabi Musa meminta agar saudaranya, Harun, dijadikan penolong yang meneguhkan kekuatannya dan disertakan dalam urusan kenabian. Jawaban Allah datang pada ayat 36: "Sungguh, telah diperkenankan permintaanmu, wahai Musa." Jadi doa ini termasuk doa dalam Al-Qur'an yang jawabannya juga diabadikan Al-Qur'an.
Permohonan pertama, kelapangan dada, menarik untuk direnungkan. Kata yang dipakai dalam doa ini, syarh (melapangkan), juga muncul di awal QS Al-Insyirah, "Bukankah Kami telah melapangkan dadamu (Nabi Muhammad)?" Dua nabi besar, dua tugas yang berat, dan keduanya dimulai dari hati yang dilapangkan. Urutan doanya juga runtut: hati yang lapang lebih dulu, lalu urusan yang dimudahkan, baru kemudian lidah yang lancar. Dengan kata lain, Nabi Musa tidak meminta pandai berbicara sebelum meminta ketenangan batin. Bagi kita, pelajarannya sederhana. Sebelum presentasi atau pembicaraan penting, kegugupan sering datang dari hati yang sempit oleh rasa takut, bukan dari kurangnya kosakata. Doa ini mengajarkan untuk membereskan yang di dalam lebih dulu.

Karena isinya memohon kelapangan dan kelancaran bicara, doa ini banyak dibaca sebelum presentasi, ujian lisan, wawancara kerja, atau saat harus menyampaikan hal sulit kepada orang lain. Pembahasan khusus untuk kebutuhan itu ada di artikel doa kelancaran berbicara dan doa agar ujian lancar.
Apa Saja Doa Nabi Musa dalam Al-Qur'an?
Doa Nabi Musa tidak hanya satu. Tabel di bawah merangkum enam doa yang lafalnya dibuka langsung dengan seruan "Rabbi" (wahai Tuhanku), diurutkan sesuai alur kisah beliau. Kolom situasi diambil dari ayat-ayat yang mengapit doa tersebut.
| Doa | Surat dan ayat | Situasi saat berdoa | Isi permohonan |
|---|---|---|---|
| Rabbi innii zhalamtu nafsii | Al-Qashash 16 | Setelah tanpa sengaja menewaskan seseorang dalam perkelahian | Ampunan atas kezaliman terhadap diri sendiri |
| Rabbi bimaa an'amta 'alayya | Al-Qashash 17 | Sesudah diampuni | Tekad tidak menjadi penolong orang yang durhaka |
| Rabbi najjinii | Al-Qashash 21 | Keluar dari kota dalam keadaan takut karena hendak dibunuh | Keselamatan dari kaum yang zalim |
| Rabbi innii limaa anzalta | Al-Qashash 24 | Di negeri Madyan, setelah menolong dua perempuan memberi minum ternak | Kebaikan dan rezeki dari Allah |
| Rabbisyrah lii shadrii | Thaha 25 sampai 28 | Setelah diperintah pergi kepada Fir'aun | Lapang dada, urusan mudah, lidah lancar |
| Rabbighfir lii wa li akhii | Al-A'raf 151 | Setelah kaumnya menyembah patung anak sapi | Ampunan dan rahmat untuk dirinya dan Harun |
1. Doa memohon ampun (QS Al-Qashash 16)
رَبِّ اِنِّيْ ظَلَمْتُ نَفْسِيْ فَاغْفِرْ لِيْ
Latin: Rabbi innii zhalamtu nafsii faghfir lii.
Artinya: "Ya Tuhanku, sesungguhnya aku telah menzalimi diriku sendiri, maka ampunilah aku." Ayat yang sama menegaskan, "Dia (Allah) lalu mengampuninya. Sesungguhnya Dialah Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang."
2. Doa tekad setelah menerima nikmat (QS Al-Qashash 17)
رَبِّ بِمَآ اَنْعَمْتَ عَلَيَّ فَلَنْ اَكُوْنَ ظَهِيْرًا لِّلْمُجْرِمِيْنَ
Latin: Rabbi bimaa an'amta 'alayya falan akuuna zhahiiral lil mujrimiin.
Artinya: "Ya Tuhanku, karena nikmat yang telah Engkau anugerahkan kepadaku, (tuntunlah aku) sehingga aku tidak akan menjadi penolong bagi orang-orang yang berbuat durhaka."
3. Doa memohon keselamatan (QS Al-Qashash 21)
رَبِّ نَجِّنِيْ مِنَ الْقَوْمِ الظّٰلِمِيْنَ
Latin: Rabbi najjinii minal qaumizh zhaalimiin.
Artinya: "Ya Tuhanku, selamatkanlah aku dari kaum yang zalim."
4. Doa memohon kebaikan dan rezeki (QS Al-Qashash 24)
رَبِّ اِنِّيْ لِمَآ اَنْزَلْتَ اِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيْرٌ
Latin: Rabbi innii limaa anzalta ilayya min khairin faqiir.
Artinya: "Ya Tuhanku, sesungguhnya aku sangat memerlukan suatu kebaikan (rezeki) yang Engkau turunkan kepadaku."
5. Doa kelapangan dada dan kelancaran lisan (QS Thaha 25 sampai 28)
Lafalnya sudah dibahas di bagian pertama. Doa ini dipanjatkan ketika Nabi Musa menerima tugas kenabian dan diperintah menemui Fir'aun.
6. Doa ampunan untuk diri dan saudara (QS Al-A'raf 151)
رَبِّ اغْفِرْ لِيْ وَلِاَخِيْ وَاَدْخِلْنَا فِيْ رَحْمَتِكَ ۖوَاَنْتَ اَرْحَمُ الرّٰحِمِيْنَ
Latin: Rabbighfir lii wa li akhii wa adkhilnaa fii rahmatika wa anta arhamur raahimiin.
Artinya: "Ya Tuhanku, ampunilah aku dan saudaraku serta masukkanlah kami ke dalam rahmat-Mu. Engkaulah Maha Penyayang dari semua yang penyayang."

Bagaimana Kisah di Balik Doa-doa Nabi Musa?
Membaca doa bersama kisahnya membantu kita memahami kapan doa itu cocok dipanjatkan. Ringkasan berikut disusun dari terjemahan Kemenag atas ayat-ayat di sekitar doa, tanpa tambahan riwayat yang tidak bisa kami rujuk.
Penyesalan di kota (Al-Qashash 14 sampai 17)
Al-Qur'an menyebut bahwa setelah Musa dewasa dan sempurna akalnya, Allah menganugerahkan kepadanya hikmah dan pengetahuan (ayat 14). Suatu hari beliau masuk kota ketika penduduknya sedang lengah dan mendapati dua orang berkelahi, seorang dari golongannya dan seorang dari golongan musuhnya. Orang dari golongannya meminta tolong. Musa memukul lawannya, dan menurut terjemahan Kemenag pada ayat 15, pukulan itu (tanpa sengaja) menewaskannya. Musa langsung menyadari kekeliruannya, "Ini termasuk perbuatan setan." Lalu lahirlah doa ayat 16 yang mengakui kezaliman terhadap diri sendiri, dan Allah mengampuninya. Doa ayat 17 menyusul sebagai tekad: nikmat ampunan itu tidak akan dibalas dengan menolong orang-orang yang durhaka.
Melarikan diri dengan rasa takut (Al-Qashash 18 sampai 21)
Esok harinya Musa berada di kota dalam keadaan takut sambil menunggu akibat perbuatannya (ayat 18). Seorang laki-laki datang bergegas dari ujung kota mengabarkan bahwa para pembesar negeri sedang berunding untuk membunuhnya, dan menasihatinya agar segera pergi (ayat 20). Musa keluar dari kota dengan rasa takut dan waspada, sambil berdoa, "Ya Tuhanku, selamatkanlah aku dari kaum yang zalim" (ayat 21). Ketika menghadap ke arah negeri Madyan, beliau berdoa lagi, "Semoga Tuhanku membimbingku ke jalan yang benar" (ayat 22).
Perantau tanpa bekal di Madyan (Al-Qashash 23 sampai 27)
Sesampainya di sumber air negeri Madyan, Musa melihat sekumpulan orang memberi minum ternak, sementara dua perempuan menahan ternaknya di belakang. Keduanya menjelaskan bahwa mereka tidak bisa memberi minum sebelum para penggembala selesai, sedangkan ayah mereka sudah lanjut usia (ayat 23). Musa menolong memberi minum ternak keduanya, lalu berpindah ke tempat yang teduh dan memanjatkan doa ayat 24: beliau sangat memerlukan kebaikan yang Allah turunkan.
Jawaban atas doa itu datang tidak lama kemudian. Salah satu perempuan itu datang berjalan dengan malu-malu menyampaikan undangan ayahnya untuk memberi imbalan (ayat 25). Sang ayah menenangkan Musa bahwa ia telah selamat dari orang-orang zalim. Salah seorang putrinya mengusulkan agar Musa dipekerjakan karena kuat lagi dapat dipercaya (ayat 26), dan sang ayah bermaksud menikahkan Musa dengan salah satu putrinya dengan ketentuan bekerja delapan tahun, atau sepuluh tahun bila Musa mau menyempurnakannya (ayat 27). Dalam beberapa ayat, seorang buronan tanpa bekal mendapat tempat aman, pekerjaan, dan keluarga.

Tugas menghadapi Fir'aun (Thaha 24 sampai 36)
Bertahun-tahun kemudian Musa menerima perintah untuk pergi kepada Fir'aun. Tugas itu jelas berat: menghadapi penguasa yang melampaui batas, di negeri yang dulu ia tinggalkan sebagai buronan. Nabi Musa memohon dada yang lapang, urusan yang mudah, lidah yang lancar, dan Harun sebagai penolong. Semua permintaan itu dikabulkan (ayat 36).
Ujian dari kaumnya sendiri (Al-A'raf 150 sampai 151)
Ketika Musa kembali kepada kaumnya, beliau mendapati mereka menyembah patung anak sapi. Al-Qur'an melukiskan beliau kembali dalam keadaan marah lagi sedih, sampai melemparkan lauh-lauh Taurat dan memegang kepala saudaranya, Harun (ayat 150). Harun menjelaskan bahwa kaumnya menganggapnya lemah dan hampir membunuhnya. Setelah itu Musa berdoa memohon ampun untuk dirinya dan saudaranya, serta memohon agar keduanya dimasukkan ke dalam rahmat Allah (ayat 151).
Kisah lengkap beliau sejak lahir sampai menyeberangi laut dapat dibaca di halaman kisah Nabi Musa dan kumpulan kisah teladan lainnya.
Makna dan Pelajaran dari Doa Nabi Musa
Bagian ini adalah renungan redaksi atas susunan doa-doa di atas, bukan tafsir resmi. Untuk penafsiran rinci, rujuklah tafsir ulama yang tersedia di Quran NU Online atau Qur'an Kemenag.
- Mengaku salah tanpa membela diri. Doa Al-Qashash 16 dan Al-A'raf 151 sama-sama dibuka dengan permohonan ampun. Nabi Musa tidak mencari kambing hitam, padahal dalam peristiwa pertama beliau sebenarnya sedang menolong orang. Pola ini mirip doa Nabi Yunus yang juga berisi pengakuan diri.
- Nikmat dibalas dengan tekad. Al-Qashash 17 mengajarkan bahwa setelah diampuni, yang dilakukan berikutnya adalah berjanji memperbaiki arah, bukan sekadar lega.
- Meminta dengan jujur tentang keadaan diri. Al-Qashash 24 tidak menyebut jumlah atau bentuk rezeki. Beliau hanya mengakui bahwa dirinya sangat membutuhkan kebaikan apa pun yang Allah turunkan. Kebutuhan disampaikan, pilihan diserahkan.
- Bekerja dulu, berdoa di sela kerja. Doa di Madyan dipanjatkan setelah Musa menolong dua perempuan itu, bukan sebelumnya. Doa dan ikhtiar berjalan bersama.
- Meminta bekal, bukan meminta dibebaskan dari tugas. Thaha 25 sampai 28 tidak berisi "jangan suruh aku". Yang diminta adalah kelapangan hati dan kemampuan menjalankan tugas, bahkan penolong yang tepat.

Bagaimana Cara Mengamalkan Doa Nabi Musa Sehari-hari?
Doa-doa Nabi Musa adalah ayat Al-Qur'an, sehingga boleh dibaca kapan saja sebagai doa, termasuk setelah salam atau di luar sholat. Tidak ada ketentuan jumlah bacaan yang wajib. Berikut cara memasangkan tiap doa dengan keadaan sehari-hari:
- Sebelum bicara di depan orang banyak, ujian lisan, atau wawancara kerja, baca QS Thaha 25 sampai 28. Pasangkan dengan persiapan yang sungguh-sungguh dan doa berangkat kerja di pagi harinya.
- Ketika merasa bersalah atas kekeliruan, baca Al-Qashash 16, lalu iringi dengan memperbaiki akibat kesalahan itu. Untuk tuntunan tobat yang lebih lengkap, lihat doa sholat taubat.
- Saat sedang mencari kerja, merantau, atau kehabisan bekal, baca Al-Qashash 24 setelah ikhtiar hari itu selesai. Doa ini sering dipasangkan dengan doa pembuka rezeki dan doa pelunas hutang.
- Saat merasa terancam atau berada di lingkungan yang buruk, baca Al-Qashash 21. Untuk perjalanan, lengkapi dengan doa perjalanan jauh.
- Untuk mendoakan diri sendiri sekaligus saudara atau rekan, baca Al-A'raf 151. Doa ini cocok setelah terjadi perselisihan dengan saudara.
- Setelah sholat fardhu, salah satu doa di atas bisa ditambahkan ke rangkaian doa setelah sholat sesuai kebutuhan hari itu.
Kalau belum lancar membaca Arab, membaca terjemahannya sambil menghadirkan maknanya sudah merupakan doa yang baik, karena berdoa boleh dengan bahasa sendiri. Sambil terus belajar, gunakan doa sebelum belajar dan latih bacaan ayatnya bersama guru mengaji.
Hal yang Perlu Diluruskan
- Bukan mantra. Doa Nabi Musa tidak bekerja seperti jampi yang otomatis berhasil bila dibaca sekian ratus kali. Jumlah bacaan tertentu yang beredar di media sosial umumnya tidak disertai sumber.
- Bukan doa pengasihan. Ada yang memakai doa Al-Qashash 24 dengan niat "agar disukai lawan jenis" karena kisahnya berujung pernikahan. Isi doanya jelas memohon kebaikan secara umum, bukan memikat seseorang.
- Jaga ketepatan lafal. Karena ini ayat Al-Qur'an, perhatikan panjang pendek dan makhraj huruf. Tulisan latin hanya alat bantu dan tidak bisa mewakili semua bunyi Arab dengan tepat. Misalnya, huruf ha dalam syrah dan huruf shad dalam shadrii tidak punya padanan persis dalam abjad latin, jadi latihlah bacaannya dengan mendengar qari atau guru mengaji, lalu cocokkan dengan mushaf.
- Jangan lepas dari konteks. Doa Thaha 25 sampai 28 dipanjatkan untuk menjalankan amanah. Membacanya agar pandai mengelabui orang dalam berbicara bertentangan dengan semangat doa itu sendiri.
Doa para nabi lain yang juga terekam dalam Al-Qur'an dapat dibaca di doa Nabi Sulaiman, doa Nabi Yusuf, dan doa Nabi Yunus. Untuk ketenangan saat menghadapi tekanan, lihat juga doa penenang hati dan pikiran serta dzikir pagi petang.
Sumber Rujukan
- Quran NU Online - Surat Thaha Ayat 25 (doa lapang dada, teks Arab, latin, terjemah, dan tafsir)
- Quran NU Online - Surat Thaha Ayat 36 (jawaban Allah atas doa Nabi Musa)
- Quran NU Online - Surat Al-Qashash Ayat 16 (doa memohon ampun)
- Quran NU Online - Surat Al-Qashash Ayat 17
- Quran NU Online - Surat Al-Qashash Ayat 21 (doa memohon keselamatan)
- Quran NU Online - Surat Al-Qashash Ayat 24 (doa di negeri Madyan)
- Quran NU Online - Surat Al-A'raf Ayat 151 (doa ampunan untuk diri dan saudara)
- equran.id - Surat Thaha, teks Arab dan terjemahan Kemenag RI
- equran.id - Surat Al-Qashash, teks Arab dan terjemahan Kemenag RI (ayat 14 sampai 27)
- equran.id - Surat Al-A'raf, teks Arab dan terjemahan Kemenag RI (ayat 150 sampai 151)
Catatan redaksi. Artikel ini disusun oleh Tim Redaksi Ngajia dengan merujuk sumber di atas, dan dalil serta kutipannya dicocokkan dengan sumber oleh tim redaksi sebelum terbit. Untuk pertanyaan fikih yang bersifat khusus dan berkaitan dengan kondisi pribadi Anda, silakan bertanya melalui Tanya Ustadz atau merujuk langsung kepada ustadz dan lembaga fatwa resmi.


